Lime and coconut make beautiful taste-bud music together in this oil-free cake that's perfect for special occasions.